Het krabbenschip - Takiji Kobayashi Portugese literatuur Hierbij borduurt de schrijver niet

Hierbij borduurt de schrijver niet alleen voort op elementen uit de oorspronkelijke Münchhausen

dat de plek blijkt te zijn van het zeer reële horrorverhaal van iemand anders en dat hem uiteindelijk geen bevrijding brengt

Geïsoleerd wendt ze zich tot de gewone stervelingen voor gezelschap

Luchtplaats

In het liefdesverhaal hebben de ik-figuur (die als twee druppels water op de jonge Perec lijkt) en Branko (gebaseerd op een docent kunstgeschiedenis met wie Perec in Parijs kennis had gemaakt) allebei een relatie met Mila

Het krabbenschip - Takiji Kobayashi Portugese literatuur Hierbij borduurt de schrijver nietDe zee van Kamtsjatka ziet eruit alsof ze hen opwacht en zegt: wat een lef dat jullie tot hier zijn gekomen. De golven belagen hen als uitgehongerde leeuwen. Het schip is nog zwakker dan een konijn. Door de wind zien de sneeuwvlagen eruit als een grote, witte vlag die over het hele hemeloppervlak wappert. Daar, op die bulderende zee tussen de Sovjet Unie en Japan, werken de zeelieden van het krabbenschip vijf maanden achtereen. Slaap krijgen ze