Neue Karlchen-Geschichten (Rotraut Susanne Berner) "Das schönste Mädchen der Welt")

"Das schönste Mädchen der Welt") als Luise zu sehen sowie Karl Markovics ("Résistance - Widerstand"

Das erkennt auch der mächtige Warschauer Unterweltpate Kaplica

bis hin zu Profi-Hacks für den fortgeschrittenen Heimwerker ist alles dabei

und der Himmel fängt an zu leuchten

Ihre Übersetzungen von "Kerstin ist goldrichtig" und "Einfach Kerstin" von Helena Hedlund wurden 2021 und 2022 mit Stipendien des Deutschen Übersetzerfonds ausgezeichnet

Neue Karlchen-Geschichten (Rotraut Susanne Berner) "Das schönste Mädchen der Welt")Karlchen ist ein lieber Hase. Meistens. Manchmal ist er aber auch bockig. Dann sieht er zum Beispiel nicht ein, warum er seinen Kaugummi nicht einfach auf die Strae schmeien soll. Vor Wut tritt er gegen eine leere Pommes Tte. Die ist nur leider gar nicht leer. Da sind noch Pommes mit Ketchup drin. Igitt! Wer schmeit denn so etwas auf die Strae? So sind die Geschichten mit Karlchen und seiner Familie. Ob es ums Fernsehen geht oder ums Aufrumen, ums